This set-up is technically possible but will prevent you from using the main benefits of our platform. Vendo translates the whole payment funnel into 23 languages, shows prices in local currency, offers dynamic pricing and allows you to optimize the user experience by A/B testing different product and payment pages. These features are not enabled when you host the pre-join / product page.
Please use the comments section below to ask any additional information.
You can also contact us at firstname.lastname@example.org